Darsteller

 

   

 

Christina Benz

 

 

Ronja

 

 

 

Silvio Wey

 

 Birk 

Klein Klipp

 
           
           
Luigi Prezioso

Mattis 

Wilddrude

  Dänu Brüggemann

Borka

 

Glatzen-Per

Rumpelwichtmann

           
   
Sue Bachmann

Lovis, Undis

Rumpelwichtfrau, Räuber

  Peter Santos


Fjosok

Borkaräuber

 

 

 

 

Künstlerische Leitung

 
 

Regie

Matthias Keilich

Interview mit Matthias Keilich

Musikalische Leitung          

Peter Santos

                                                             . 

 

 

 

 

Hinter den Kulissen

 
   
Geschichte: Astrid Lindgren
Mundart Drehbuch: Matthias Keilich
Musik:
Björn Isfält    "Wolfslied"
 
Dänu Brüggemann "Mattis-und-Borka-Song"
 
Matthias Keilich "Jeo-e-jeo de Früehlig isch cho"
 
Peter Santos "Furt vom Füür"
 
Silvio Wey "Sommerhopssong"
Aufführungsrechte: Theaterverlag Marabu
Produktion kindermusicals.ch
Produzentin: Conny Balzer Rüegg
Projektleitung: Miriam Vetter
Projektassistenz: Manuela Frei
Tourneeleitung: 

Miriam Vetter

André Metzner

Technische Leitung: Marcel Anghern, Wick Audio
Licht: Markus Güdel, lichttheater.ch
Ton: Peter Leuenberger, dasTonstudio.ch
Filmprojektionen: Moritz Praxmarer
Konzept Bühnenbild: Matthias Keilich
Bühnenbild:

Peter Affentranger, Affentheater Winterthur

 

Peter Löble, Affentheater Winterthur

 

Barbara Ott, Affentheater Winterthur

Requisiten:

Peter Affentranger, Affentheater Winterthur

  Peter Löble, Affentheater Winterthur
  Manuela Frei
Kostüme:

Ladina Bosshard

Natalie Péclard

Puppenbau: Mirjam Ellenbroek
Kommunikation: Marlies Schüpbach, Volker Hagen
Marketing: Thomas Dvorak, Adur Werbung AG
Grafik & Web: Martin Nyffenegger, Tube Design GmbH
Fotos: Nino Gloor, Nadja Mathys-Buffoni